Page 56 - Private Beauty Products
P. 56

Packaging                                                                                                                                                                                                           Packaging






           Verpackung


            Unsere Bulk Produkte erhalten Sie bereits ab 1 kg
            in einer optisch ansprechenden Bulk Verpackung.
            Wir bieten Ihnen aber auch ein breites Sortiment
            verschiedener Verpackungsmöglichkeiten an, wenn
               Sie die Produkte im Full Service beziehen möchten.
            Sie haben ebenso die Möglichkeit, uns Ihre
            Wunschverpackung bzw. Ihre bestehende
            Verpackung zur Abfüllung zukommen zu lassen.
            Unsere eigenen Verpackungen bieten wir Ihnen
            immer mit einer Heißpräge-Versieglung an.
            Gern unterstützen wir Sie auch bei der                                                                                             Gel Tiegel silber
            Gestaltung Ihrer Produkte.
            Wir drucken bereits ab einer Stückzahl von 50 Stück                                                                                Runde Gel Tiegel mit UV- geschütztem Innentiegel nutzbar für alle Modellage Gele 4,5 ml, 14 ml, 27 ml, 45 ml,
            Etiketten direkt bei uns im Haus und können Ihnen                                                                                  80 ml und 200 ml.
            schon ab einer Stückzahl von 1000 Stück
            einen Tampondruck Service anbieten.                                                                                                ENG:
            Sie haben bereits Label vorliegen ?                                                                                                Round silver gel jar with UV-protected inner dish, usable for all modelling gels 4,5 ml, 14 ml, 27 ml, 45 ml,
            Kein Problem! Auch die Aufbringung Ihrer bestehenden Etiketten kann bei uns erfolgen.                                              80 ml and 200 ml.

            ENG:                                                                                                                               FR:
            Our bulk products are available from 1 kg in a visually appealing bulk packaging. However, we als offer you a wide                 Pots de gel argenté rond avec un intérieur protégé contre les UV, utilisable pour tous les gels de modelage.
            range of different packaging options if you would like to purchase the products in full service. You also have the                 4,5 ml, 14 ml, 27 ml, 45 ml, 80 ml et 200 ml.
            possibility to send us your desired packaging or your existing packaging for filling. We always offer our own packaging
            with a hot sealing. We are also happy to support you in the design of your products. Labels can be printed directly in-
            house for orders of more than 50 pieces, and for orders of 1000 pieces, we also offer a pad printing service.
            Do you already have labels ?
            No problem ! We can also apply your existing labels.
                                                                                                                                               Gel Tiegel schwarz
            FR:
            Nos produits en vrac sont disponibles à partir de 1 kg dans un emballage attrayant.                                                Schwarze runde Gel Tiegel nutzbar für alle Modellage Gele. Die Tiegel sind am Rand in silber chrom abgesetzt.
            Mais nous vous proposons également un large assortiment de différentes possibilités d'emballage si vous souhaitez                  4,5 ml, 14 ml.
            acheter les produits en service complet.
            Vous avez également la possibilité de nous faire parvenir l'emballage de votre choix ou votre emballage existant pour le           ENG:
            remplissage. Nous vous proposons toujours nos propres emballages avec un scellement par marquage à chaud. Nous                     Round, black , gel jar usable for all modelling gels. The caps are highlighted at the edge in silver chrome.
            vous aidons également volontiers à concevoir vos produits.                                                                         4,5 ml, 14 ml.
            Nous imprimons des étiquettes directement dans nos locaux à partir de 50 pièces et pouvons vous proposer un service
            de tampographie à partir de 1000 pièces.                                                                                           FR:
            Vous avez déjà un label ?                                                                                                          Pots de gel ronds noirs utilisables pour tous les gels de modelage. Le bord des pots est en chrome argenté. 4,5
            Pas de problème ! Nous pouvons également nous charger de l'application de vos étiquettes existantes.                               ml, 14 ml.










                                                                                                                                               Gel Tiegel weiß

                                                                                                                                               Einfache weiße Tiegel, die sich zur Abfüllung diverser Gel Produkte eignen.
                                                                                                                                               4,5 ml, 14 ml.

                                                                                                                                               ENG:
                                                                                                                                               Simple, white jars that are suitable for filling various gel products. 4,5 ml, 14 ml.

                                                                                                                                               FR:
                                                                                                                                               Des pots blancs simples qui conviennent au remplissage de divers produits en gel. 4,5 ml, 14 ml.


        54                                                                                                                                                                                                                                             55


























































            Packaging                                                                                                                                                                                                           Packaging
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61