Page 9 - Private Beauty Products
P. 9

Sculpting Gel                                                                            Sculpting Gel











 Allround Gel clear & rose  Universal Gel clear & rose


 Dünnviskoses Ein-Phasen Gel,  das sowohl als Base, als Aufbau und auch als Glanz Gel   Mittelviskoses Ein-Phasen Gel, das sowohl als Base, als Aufbau und auch als Glanz
 genutzt werden kann. Selbstglättend, sehr gute Haftungseigenschaften, keine   Gel genutzt werden kann. Selbstglättend, sehr gute Haftungseigenschaften, keine
 Verfärbungen – mit geringer Hitzeentwicklung. Erhältlich in klar sowie in einem   Verfärbungen - mit geringer Hitzeentwicklung.
 transparenten rose Ton.   Erhältlich in klar, sowie in einem transparenten rose Ton. Härtungszeit : UV/LED
 Härtungszeit : UV/LED 60-90 Sek.  60-90 Sek.


        ENG:
 ENG:   Medium viscosity one-phase gel, which can be used as a base, as a build-up, and also
 Thin viscous one-phase gel, which can be used as a base, as a build-up, and also as a   as a gloss gel. Self-smoothing, very good adhesion properties, no discolouration - with
 gloss gel. Self-smoothing, very good adhesion properties, no discoloration - with low   low warming. Available in clear as well as in a transparent rose tone.
 warming. Available in Clear as well as in a transparent Rose tone.   Curing time : UV/LED 60-90 sec.
 Curing time : UV/LED 60-90 sec.

        FR:
 FR:    Gel monophasé de viscosité moyenne qui peut être utilisé comme base, pour
 Gel monophasé à viscosité fine, qui peut être utilisé comme base, pour construire et   construire et comme gel brillant. Auto-lissant, très bonne adhérence, pas de
 comme gel brillant. Auto-lissant, très bonne adhérence, pas de décoloration - avec un   décoloration - avec un faible dégagement de chaleur. Disponible en couleur claire et
 faible dégagement de chaleur. Disponible en couleur clair et en rose transparent.   en rose transparent.
 Durée de durcissement: UV/LED 60-90  sec.  Durée de durcissement: UV/LED 60-90 sec.











        Revolution Gel

        Dünnviskoses Ein-Phasen Gel, das sowohl als Base, als Aufbau und auch als Glanz Gel
 Allround Gel clear & rose thick   genutzt werden kann. Sehr flexibel, selbstglättend.
        Härtungszeit : UV/LED 60-90 Sek.
 Mittelviskoses Ein-Phasen Gel, das sowohl als Base, als Aufbau und auch als Glanz Gel
 genutzt werden kann. Selbstglättend, sehr gute Haftungseigenschaften, keine   ENG:
 Verfärbungen – mit geringer Hitzeentwicklung. Läuft nicht in die Nagelränder.   Thin viscous one-phase gel, which can be used as a base, as a build-up,
 Härtungszeit : UV/LED 60-90 Sek.  and also as a gloss gel. Very flexible, self-smoothing.
        Curing time : UV/LED 60-90 sec.
 ENG:
 A light rose-coloured, non-yellowing 1-phase gel with a firm consistency. Self-smoothing   FR:
 and ideal for the modelling of artificial nails, as well as for natural nail strengthening. The   Gel monophasé à viscosité fine qui peut être utilisé comme base, pour construire et
 gel is particularly suitable for nail form modelling. The gel becomes slightly warm, and is   comme gel brillant. Très flexible, auto-lissant.
 characterised by its good adhesion and long durability.   Durée de durcissement: UV/LED 60-90 sec.
 Curing time : UV/LED 60-90 sec.

 FR:
 Gel monophasé de viscosité moyenne, qui peut être utilisé comme base, pour construire
 et comme gel brillant. Auto-lissant, très bonne adhérence, pas de décoloration - avec un
 faible dégagement de chaleur. Ne coule pas dans les bords de l'ongle.
 Durée de durcissement: UV/LED 60-90 sec.









 6                                                                                                                       7
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14